The Most Awkward and Embarrassing Question: British Treaty Obligations, the Role of the Law of Nations and the Establishment of the Swedish Norwegian Union in 1814